Predsednik je rekao da æe ceo FBIaj i sve druge federalne agencije se nositi sa ovim.
... O Presidente disse que foram recrutadas todas as forças disponíveis.
Vi ste žena kao i sve druge.
Você é como todas as mulheres.
I sve druge... liène karte, papire, dokumente kojih se možeš doèepati.
E claro, qualquer outro documento de identificação, o que conseguir.
Potpisao je za Chisuma i sve druge zemljoposjednike koji žele omediti ovu zemlju.
Juntou-se ao Chisum e a todos os malditos proprietários que tentam colocar cercas neste país.
Ona je žena, podložna šarmu kao i sve druge.
Ela é uma mulher, e é suscetível ao charme como todas as outras.
Malo povelika za ovaj uzrast... ali normalna kao i sve druge.
Meio grande... - mas bastante normal.
Ja radim kao i sve druge žene.
Faço o que as mulheres sempre fazem.
Moram da znam... ko je konkurencija, svaki potez koji napravi... njegov raspored... i sve druge sitnice koje možeš da iskopaš.
Eu preciso saber sobre o competidor, e cada movimento que fizer, seu diário, e qualquer boato que chegue aos seus ouvidos.
Utakmica advokatske firme ista je kao i sve druge, osim što advokata unaprede kad ukrade bazu.
Um jogo de softball de uma firma é como outro qualquer... só que quando um advogado rouba uma base, ele é promovido.
Goa'uldi vas žele vidjeti mrtvoga kao i sve druge jer ste prokužili Zvjezdana Vrata.
Os Goa'uid o querem morto como os outros... por ter descoberto o portal.
Valjda bi prva stvar bila da oslobodim svoje prijatelje i sve druge ljude koje si tamo dolje zatvorila.
Eu acho que a primeira coisa que eu faria seria libertar meus amigos e todas as outras pessoas que você prendeu.
To je odgovor za tebe i sve druge koji budu pitali.
Essa é a resposta que estou dando para você e a qualquer um que perguntar.
Treba da ih tretiraš kao i sve druge, i onda se one otvore kao konzerva pringles cipsa
Você deve tratá-la como todas as outras e então... e vai abrir rapidinho como uma lata de Pringles.
Sigurno da æe njegova strast za ovom... devojkom, sa vremenom izbledeti, kao i sve druge, što je neminovno.
Certamente sua paixão por esta... donzela alterar-se-á e perderá a força com o tempo, assim como acontece inevitavelmente com todas as paixões.
Veoma je važno naglasiti da plimni, talasni, solarni i izvor energije vetra ne zahtevaju drugu energiju za podsticaj kao što treba za ugalj, naftu, gas, biomasu, vodonik, i sve druge.
Agora, é importante destacar que as energias solar, eólica, das marés e das ondas não requerem virtualmente nenhuma energia preliminar para captação, diferente do carvão, petróleo, gás, biomassa, hidrogênio e outros.
Mislio sam da æe to proæi kao i sve druge, ali samo je postajalo gore.
Pensei que ela cansaria como os outros mas só piorou.
Naravno, odlièno njuši, ali vid, sluh i sve druge više funkcije u potpunosti su ugrožene zbog tog orašastog mozga.
O olfato deles pode ser apurado, mas sua visão, audição, todos os seu sentidos estão comprometidos em função do tamanho do cérebro.
Profesori sa Harvarda i sve druge važne liènosti.
Professores de Harvard, todas as grandes personalidades.
Sve što stvorim je kao i sve druge fantazije, za mene postalo...normalno.
Dia sim, dia não. O que eu criei como fantasias das outras pessoas, se torna tão normal.
Potpisala ga je Marie, kao i sve druge.
Assinada pela Marie, assim como todas as outras.
Ali, ti si kao i sve druge.
Mas você é como as outras.
Imam reè devojèice koja je uspela da me prevari, kao i sve druge u ovoj prokletoj koloniji.
Tenho a palavra de uma garotinha que conseguiu enganar a mim e a todos nesta colônia.
Samo æu te zaboraviti kao i sve druge.
Vou esquecer de você como fiz com os outros.
Uvek ce postojati deo mene koji je nemaran, i prljav, ali ja to volim, kao i sve druge svoje delove.
Sempre haverá uma parte minha suja e desleixada, mas eu gosto, bem como todo o resto.
Hoæu da svi uzmete telefon u ruke i zovete NAACP, CORE i sve druge koji æe slušati vas seronje i da mi pomognete da sklonimo crnce sa ulica.
Quero que todos peguem o telefone, liguem para NAACP, CORE, e que nunca mais ouça suas bundas se desculparem e me ajudem a manter os negros fora das ruas.
Previše ga odbija moja bolest, kao i sve druge.
Tem muito medo de minha doença, como todos os demais.
Ne, bila si joj kao i sve druge mušterije.
Para ela, você era uma cliente qualquer.
Pa, u kratkim crtama - Semi æe uhvatiti šta god da je iscepalo vašeg prijatelja i sve druge tamnooke seronje tamo, i zauvek æe nas ih osloboditi.
O resumo é que o Sammy ali encontrará quem despedaçou o seu amigo, ou qualquer otário olho preto, e se livrará deles de uma vez por todas.
Zadnjih osam dana sam te posmatrala, i Velikog Džima i sve druge u ovoj rupi.
Estive te observando nos últimos oito dias, assim como Big Jim e todos desse buraco maldito.
Zvuèi kao i sve druge koledž ponude.
É parecida com as outras ofertas de faculdade.
Ova i sve druge glasine o Gavinu Belsonu su nedokazane.
Este e outros boatos de Gavin Belson são infundados.
Traže više ulaznih toèaka, kao i sve druge štetoèine.
Estão procurando vários pontos de ingresso, como qualquer outro verme.
Odgurnula bi ga kao i sve druge.
Você o afastaria como todo mundo.
Ili me skloni s puta i osudi sebe i sve druge u Striksima na sporu i bolnu smrt.
Ou me tire do caminho e condene a si e todos da Strix para uma morte lenta e dolorida.
Likvidirao si AGRA i sve druge frilensere.
Você terminou com AGRA e todos os outros freelances.
Zaslužuju poèasti kao i sve druge.
Elas merecem ser honradas assim como todas.
Nije delovao dovoljno dobro na rak, ali je postao prvi uspešni antiretrovirusni lek i u tabeli možete videti i sve druge takve lekove.
Foi o AZT. Não funcionou muito bem para o câncer, mas veio a ser o primeiro sucesso antiretroviral, e você pode ver nesta tabela que existem outras.
Tokom njenog života, fuzije u jezgru ogromne zvezde proizvešće ne samo helijum, već i ugljenik, kiseonik, azot i sve druge elemente periodnog sistema do gvožđa.
Ao longo de sua vida, as reações de fusão no núcleo de uma estrela gigante produzirão não apenas hélio, mas também carbono, oxigênio, nitrogênio e todos os outros elementos da tabela periódica, até o ferro.
Vidite, ebola, kao i sve druge pretnje čovečanstvu, uspeva iz nepoverenja, ometanja i podele.
O Ebola, assim como todas ameaças a nós, é alimentado por desconfiança, distrações e separação.
Za dr Kana i sve druge koji su žrtvovali svoje živote u prvim redovima borbe i koji se uvek bore uz nas, borimo se uvek uz njih.
Para o Dr. Khan e todos aquele que sacrificaram suas vidas na linha de frente nesta batalha, sempre conosco, estejamos nessa batalha com eles, sempre.
Ja sam veliki zagovornik zamene sijalica i kupovine hibridnih vozila, Tiper i ja smo postavili 33 solarne ploče na našu kuću, i iskopali geotermalne bunare i sve druge stvari.
Eu defendo muito a troca das lâmpadas incandescentes e a compra dos carros híbridos, e Tipper e eu colocamos 33 painéis solares em casa, cavamos poços geotérmicos, e tudo mais.
(Smeh) U njenom umu to je bila činjenica istinita kao i sve druge.
(Risos) Em sua mente, era um fato verdadeiro como qualquer outro.
Mi, kao i sve druge vrste na ovoj planeti, smo neodvojivo utkani u istoriju života na ovoj planeti.
Nós, como todas as demais espécies do planeta, estamos intimamente ligados à história da vida neste planeta.
4.6998910903931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
... O Presidente disse que foram recrutadas todas as forças disponíveis. 